查电话号码
登录 注册

انتشار موانع الحمل造句

造句与例句手机版
  • معدل انتشار موانع الحمل )نسبة مئوية(
    避孕措施的普及率(%)
  • معدل انتشار موانع الحمل (الأساليب الحديثة)
    避孕普及率(现代方法)
  • معدل انتشار موانع الحمل
    避孕普及率
  • تقويم معدﻻت انتشار موانع الحمل تبعا لمكان اﻹقامة
    按不同住区划分的避孕措施普及率的变化情况
  • ويذكر التقرير أن معدل انتشار موانع الحمل منخفض جدا (8 في المائة).
    报告还指出,避孕普及率很低(8%)。
  • معدﻻت انتشار موانع الحمل )في المائة من النساء المتزوجات في سن اﻹنجاب(
    避孕措施普及率(在育龄已婚妇女中的百分比)
  • 6- تحسين معدل انتشار موانع الحمل ورفعه من 2 في المائة إلى 40 في المائة بحلول عام 2016؛
    截至2016年将避孕率从2%提高到40%;
  • ويُفيد معدل انتشار موانع الحمل أيضا في تتبع التقدم المحقق نحو غايات أخرى تتعلق بالصحة والشؤون الجنسانية والفقر.
    避孕普及率对追踪在其他保健、性别和贫穷目标方面进展情况也有用。
  • وتشعر اللجنة باﻻنزعاج الشديد للمعدﻻت المرتفعة لﻹجهاض المستحث في الجمهورية التشيكية، خاصة مع انتشار موانع الحمل على نطاق واسع.
    特别是考虑到广泛提供避孕药具,委员会对捷克共和国的人工流产率偏高极感不安。
  • وقال مدير شُعبة آسيا والمحيط الهادئ إنه يتفق تماما مع التحليل الذي قدمه الوفد بشأن معدلات انتشار موانع الحمل في إندونيسيا.
    亚洲及太平洋司司长说,他完全赞成代表团对于印度尼西亚避孕普及率的分析。
  • وعلى سبيل المثال، دعا الصندوق الحكومة في أوغندا، وعمل معها، من أجل إدراج معدل انتشار موانع الحمل كمؤشر لقياس أداء القطاع الإنمائي والصحي.
    例如,在乌干达,人口基金倡导并与政府一道将避孕普及率作为衡量发展和卫生部门绩效的一个指标。
  • وتقدّر نسبة انتشار موانع الحمل بواقع 14 في المائة مع أن الاحتياجات التي لم تلبَّ بعد في مجال التخطيط الأسري ما زالت تخص 44 في المائة من النساء المقترنات بشخص.
    避孕的发生率估计为14%,44%的已婚夫妇在计划生育方面的需求仍得不到满足。
  • ففي مدغشقر، أُدمج هذا البرنامج إدماجاً تاماً في عملية إحياء برنامج تنظيم الأُسرة، مما أسفر عن زيادة بنسبة 2 في المائة في معدل انتشار موانع الحمل وتخفيض معدل الخصوبة الإجمالي.
    在马达加斯加,这一方案完全融入了重振计划生育方案中,使得避孕普及率提高了2%,总生育率下降。
  • وأخيرا، فإن انتشار موانع الحمل يشمل المناطق الحضرية والريفية على حد سواء. فالتفاوت بين الوسطين يميل إلى التﻻشي، كما يظهر في الجدول ٣.
    最后,避孕方法的推广既表现在城市也表现在农村,正如下面表3所显示的那样,不同地区之间的差别已变得越来越小了。
  • وغرضه الأساسي هو رفع معدل انتشار موانع الحمل إلى 9 في المائة في الوسط الحضري وإلى 4 في المائة في الوسط الريفي، وتخفيض حالات الحمل المبكر عند المراهقات بنسبة 5 في المائة حتى عام 2000.
    其主要目的在于将城市地区的避孕率提高到9%、农村地区的提高到4%;并在2000年时将少年怀孕比率减少50%。
  • وذكر عدد من البلدان النامية ذات الخصوبة العالية والتي يقل فيها انتشار موانع الحمل أن برامجها ليست جاهزة لإدماجها ورأت أن الانتقال إلى نهج الصحة الإنجابية سوف يقلل من جهودها لتنظيم الأسرة (الأمم المتحدة 2003).
    许多生育率较高而避孕普及率较低的发展中国家报告称,他们的方案还不能进行综合统一,并且认为采用这种生育健康办法会削弱计划生育工作(联合国,2003年b)。
  • وعلى نقيض ذلك تماما، فإن معدلات انتشار موانع الحمل في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى لا تتجاوز 22 في المائة، وقد فشلت في بلوغ المعدل المتواضع، ونسبته 31 في المائة، الذي كان متوقعا في عام 1994، وتم استخدامه كأساس لتقدير مستوى التمويل اللازم لبلوغ الغايات والأهداف التي حددها برنامج العمل.
    与之形成鲜明对比的是,撒哈拉以南非洲的避孕普及率偏低,只有22%,没能达到1994年预测的31%这一适度水平,该避孕普及率曾作为估算依据,用于计算实现《行动纲领》规定的目标和指标所需的供资数额。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用انتشار موانع الحمل造句,用انتشار موانع الحمل造句,用انتشار موانع الحمل造句和انتشار موانع الحمل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。